新着順表示

Re:マイナーチェンジ

へ〜〜〜！ 2006/07/03(Mon)-01:56 (No.6864)

オリは、プロジェクターのHIDは外からの視認性には問題あり？かと思う。
以前、S13シルビアに採用された時と同じく
車内からは前が確認できるが、拡散性が少ないので
前方から（対向車は）来ると明るさ？っ〜か、ライト確認がしにくいと思う。
自分は見えていても・・・相手から見えていなければ・・・安全性に問題あるような気がしないでもない。
スイスポ用のプロジェクターHIDがオプションになるらしいけど、ノーマルレンズで、HIDの方が外部からの視認性に優れていると思うのはオリだけ？

スイスポMOP付き乗りとしては、素イフトと同じはないよなぁ〜と思うが・・・

でも、反対に、いまだにスイスポだとHID単体で選べないのも不思議であるが・・・！？

Re:トヨタのカーナビ取り付け

JP 2006/07/03(Mon)-01:39 (No.6863)

当方、１年前からスイフト1.3XG MTに乗ってます。
現在、友人からもらった、トヨタ純正ナビを取り付けています。
知ってのとおり、センターパネルの穴が左右１cmづつ足りませんでした。
お金がなかったので自分で糸ノコで切りました。センターパネルの穴さえ大きくなれば、あとは問題なく取り付けできます。
見た目はきたなくなってしまいましたが、大変満足しています。

Re:マイナーチェンジ

kuro 2006/07/03(Mon)-01:36 (No.6862)

ってかHIDじゃなくてもいいから、あの目が欲すい・・・(^_^);;;

Re:マイナーチェンジ

ロック 2006/07/03(Mon)-00:49 (No.6860)

＞後付けHIDのほうが、はるかに現実的で、安価に明るくなります。
プロジェクターのHIDに意味があるんだよね〜。

Re:Hi! FRom Singapore!

翻訳希望・・ 2006/07/03(Mon)-00:16 (No.6859)

翻訳：
それでプロ目はいくらしますか？
私は誰かがそれを売ってくれれば海外から買います
って事でしょうか？（＾＾；

誰か売る人います？

Re:Hi! FRom Singapore!

Critical 2006/07/03(Mon)-00:07 (No.6858)

so how much does the projector headlamp cost actually? i am from overseas..i wonder if anyone is selling it because i want to buy it :)

Re:Hi! FRom Singapore!

Critical 2006/07/02(Sun)-23:56 (No.6856)

so how much does the projector headlamp cost actually? i am from overseas..i wonder if anyone is selling it because i want to buy it :)

Re:Hi! FRom Singapore!

sima 2006/07/02(Sun)-23:54 (No.6855)

"Because after all a maker is optional, a projector headlamp　does not seem to be a simple substance

プロ目はやはりメーカーオプションなので単体ではないようです"

Re:Hi! FRom Singapore!

Critical 2006/07/02(Sun)-23:18 (No.6851)

私はどこで鈴木の速いスポーツのためのプロジェクターヘッドライトを買ってもいく、どの位要するか。そこにそれ私がから買うことができるオンラインウェブサイトか。 私は英語-- 日本翻訳ソフトウェア、それ…を少し間違って多分使用している

Re:Hi! FRom Singapore!

翻訳家気取り＠こ〜ぢ 2006/07/02(Sun)-22:40 (No.6849)

simaさん
自分もわかるとこは自分で翻訳してわからないトコは翻訳ソフトを使いました。
でも結構適当に翻訳されるのでその辺は臨機応変に対応しました。